2013年4月29日月曜日

GWになったらしい

散歩の途中にねこ発見。

散歩と言えば酒ショップ。またやってきました。

今日は焼酎の試飲をやっていたので、遠慮なく飲む。
試飲の担当の方は、簡単な英語を使ってアートの心をつかむ。

こういうフレンドリーさは、日本のおじさんにはなかなか見られないなあ。
若い子はまた別だけど。

コースメイトだった友達の出身地Plymouthのジン。
ボトルが素敵だな〜

イギリス人は日本人ほどカクテルを気軽に飲まない(基本的にビール)けど、
カクテルの中ではジントニックをよく飲んでいた気がする。
ちなみにジントニックをオーダーするときは&をいれて「Gin & Tonic(ジン・アンド・トニック)」と言います。

輸入のお酒が沢山。
テンションあがります。
ロシアから輸入しているウォッカは、距離の問題か日本で買った方がかなり安い。

更に歩くと、
なんだかミスマッチなテーブルが。
天使も日本に来たら大変なようである。

人生でGWというものをあまり意識して生きてこなかった為、
この混雑の有様に少し驚く。
ちょっと込み過ぎな池。

人がボックスの中で反省しているように見える構造物。

帰り道によった古本屋ではアートがUnder Priced(安すぎる!)と興奮していた。

わたしは、昭和27年に発行されている「国際文化画報」という雑誌を購入した。(50円)
確かに安い。



GWに行きたいところがあって何週間か前に旅行会社に行ってみたけど、
もう既に席がいっぱい、ホテルもいっぱいで行けなさそうな事が判明していた。

こんなに混むとは。恐るべし。
さあ、どこに行こう?


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

ランキングに参加してみました〜☆

にほんブログ村 美術ブログ 現代美術へ にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

2013年4月24日水曜日

ある休日

ロンドンにいたときはほとんどヒッピーの様に過ごしていた私たちでしたが、
東京での生活はかなり堅気な様子で過ごしています。(今のところ)

東京で働く人は、とても真面目だなーと思う事が多いんだけど
たまにこんなポスターを見ると戸惑う。

「これはわざとか?」
とアートに聞かれるけど、答えに困る。。
なぜ。。



もう何ヶ月も髪の毛を切っていないので、
思い立って美容室を予約した。

その後渋谷でランチをしてたら、
ロボットレストランのドギツイ広告が走っていた。

そしてその後を未来美術家の遠藤一郎 さんの車が…

昨年行われたRes Artis Geneal Meetingのトークに出ていたけど、
皆を引き込む力が強いアーティストでした。

それで、今日もPimmesで締め。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

ランキングに参加してみました〜☆

にほんブログ村 美術ブログ 現代美術へ にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

2013年4月18日木曜日

PIMMSを見つけた

イギリスで働いていたときは、皆帰るのが17時とか18時とかで、
途中でスーパーによってご飯買って夕食作る事が多かった。

し、

日本で働いている人が終電で帰っていたり、帰れないという話を聞いてすごく驚いてたしありえないと思っていた、、

けど、わたくし、現在はきっちりと郷に入らせていただいております。


そんな朝に見た光景から↓
使い切った歯磨き粉 on the street...





エニウェイ、今日は久しぶりに休日が取れたので、アートと一緒に散歩。
素敵なアンティークショップを見つけた。

北海道の実家にはどこでも一つはある木彫りの熊が1500円だった。
ほしいかも…と思ったけど、まだ熊を置く棚がないのでやめ。

丁寧すぎずに置かれているのが良い。
店員さんも若くて可愛かった。

また行こう。



引っ越してきたけど、まだ周りを散策出来ていないので
貴重な一日。

MOTで開催しているフランシス・アリス展を見に行きたかったけど、
もろもろやることもあったので、次回にまわそう。

さらに歩くと、輸入の酒類を取り扱っている酒屋を発見!
興奮しすぎて写真を撮っていない。

業務用のウィスキーからスタートし、スピリットやカクテル系、ワイン、瓶ビールも沢山。良いところを見つけた。

さらに歩くと隣の街へ着いた。

 富士山もり。


しばらくうろちょろして、気になっていた近所の居酒屋へ。
色々頼んで、久しぶりに瓶ビールを飲む。旨い。
ちなみに今日は昼から飲み続けている。

そして店長さんらしき人英語話せる。
妹さんがイギリス人と結婚して向こうに住んでいるらしい。
店長さんらしき人は一度も行った事がないみたい。

そういや、近所のレストランに行ったときも
店長さんらしき人英語で話しかけてきたなあ。

新しいエリアは前に住んでたところよりも外国人が少ないけど、
話しかけてくる人は多いかも。


帰ってきて、あの酒屋で買ったイギリスの伝統的な夏のカクテル
「PIMMS」を作った。

このカクテル、美味しいけど日本ではあまり見ない。
ジンベースのno.1が一番ポピュラー。

レモネードはなさそうだったので、トニックで割って。
一足早く夏の始まりね。

はやく家具をそろえて友達呼びたいわ。
その時にはPIMMSをたんまり作っておもてなししたい。



◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

ランキングに参加してみました〜☆

にほんブログ村 美術ブログ 現代美術へ にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

2013年4月7日日曜日

Drawing その1

この間のスワンボートのときもそうだけど、何か面白いものを見たり、インスピレーションを得た時にさっと取り出し何かしら書く用に、いつもA4サイズの普通紙を折り畳んで胸ポケットに入れている。

この間旅行に行った時も、そういうとき用にさんざんパリやロンドンでMOLESKINEを買ったのに。。(日本で買うより1/3くらいの値段だった気がする)

まあ、自分が心地よいものを使うのが一番ですね。

で、仕事帰りの電車の中で書いたりしているようなので、帰ってきたら「Look!(見て!)」と見せてくれる。


最近見せてもらって一番困惑したドローイングがこちら…↓



まじ、こわいんですけど。。

アートのドローイングを見ていると、犯罪者が書くドローイングと何か似ている気がするよ…

帰ってくるのが遅いので、見せてくれるのはいいんだけど、
私はだいたい寝るモードになってるので、こんなの見せられたら怖くて寝れないわ。。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

ランキングに参加してみました〜☆

にほんブログ村 美術ブログ 現代美術へ にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

2013年4月4日木曜日

サウンドスケッチ その1


アートはimprovisation(即興で行う)が得意。
何かのインスピレーションを得たら、即興で歌いだします。

音楽を勉強していた事もあるので、普通に曲も作るのですが、やっぱり即興で歌うのが一番。

歩いている時に突然下りてきた歌のリンク
真面目に聞いていると気がふれてしまいそう。ふふ。

スクリプト書いてみました。

--------------------------------------------------------------------
Art telephones Kichijoji Doctors Practice and speaks with the Receptionist to make an appointment with a doctor

*Telephone ringing: Ring ring, ring ring. 
*電話の音:リンリン

Receptionist: Hello, this is err. This is erm, jee, erm. This is Kichijoji, erm, Doctors Practice. How can I help you? 
受付:こんにちは。吉祥寺のクリニックです。どうしましたか?

Art: Hello there♪
アート:こんにちは♪

Receptionist: Hello.
受付:こんにちは。

Art: I'd like to make an appointment♪
アート:予約をしたいのですが♪

Receptionist: Okay.
受付:わかりました。

Art: What day's free?♪
アート:いつが空いていますか?♪

Receptionist: Erm. When's good for you?
受付:そうですね、いつがよろしいですか?

Art: How about this afternoon?♪
アート:今日の午後はどうですか?♪

Receptionist : Yeah, we've got some appointments free this afternoon. How about 3 o'clock?
受付:そうですね。いくつか空いていますね。3時ではどうでしょう?

Art: 3 o'clock? Thats' when I've got a hair appointment.♪
アート:3時ですか?その時間は美容室の予約があります♪

Receptionist : Oh, I see.
受付:そうですか。

Art: Can we make it earlier?♪
アート:少し早めはどうでしょう?♪

Receptionist: Erm, yes, erm, we've got an appointment free at, err, 1pm.
受付:えーと、1時ですと空きがあります。

Art: 1pm works for me. I'd like to make an appointment then.♪
アート:私も1時だと都合が良いです。その時間で予約をお願いします。♪

Receptionist: Okay, so we've booked you in with Dr. Adams at 1pm. Can I help you with anything else today?
受付:分かりました。1時にDr.アダムスで予約を入れました。他に何かありますか?

Art: No that's fine thank you. I look forward to my appointment.♪
アート:いいえ、大丈夫です。ありがとう♪

Receptionist: Now, if you can't make the appointment, can you let us know before midday?
受付:もし都合が悪くなったら正午までに教えていただけますか?

Art: If that happens, then I'm sure to give you a call then.♪
アート:もしそうなりましたら、必ず連絡を入れます♪

Receptionist: Okay, thank you. Do you know how to find the practice?
受付:分かりました。場所は分かりますか?

Art: Yes I do. I've been to the dentists before. Sorry, I meant 'doctors'.♪
アート:はい。歯科には以前行った事があります。あ、「お医者さん」でした♪

Receptionist: Okay. So, erm, I've booked you in with Dr. Jones at 1pm. Err, I look forward to seeing 
you soon.
受付:はい。では、1時にDr.ジョーンズで予約しました。お会い出来るのを楽しみにしています。

Art: Thank you. What should i do if my condition worsens?♪
アート:ありがとう。もし、症状が悪くなったらどうしよう♪

Receptionist: If your condition worsens, then please go to your nearest hospital.
受付:症状が悪くなったら、近くの大きな病院に行ってください。

Art: Thank you. I really appreciate your advice.♪
アート:ありがとう。アドバイスに感謝します♪

Receptionist: Okay. Erm, thank you for calling. Good bye.
受付:はい。えー、、では。

Art: Bye bye. Thank you very much for your help.♪
アート:さようなら。アドバイスありがとう♪

Receptionist: You're welcome.
受付:どういたしまして。

Art: Bye bye.♪
アート:さようなら♪




◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

ランキングに参加してみました〜☆

にほんブログ村 美術ブログ 現代美術へ にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇